En Estados Unidos, la gente tiene derechos y privilegios que difieren de una persona a otra.
Cada categoría de estatus legal conlleva derechos, privilegios y riesgos diferentes. Por esta razón, no hay una respuesta única a la pregunta de cómo una condena por el delito de conducir bajo la influencia (DUI) puede alterar su estatus migratorio.
La decisión que se tome depende de muchos factores, incluidas las leyes federales, las leyes locales, las políticas del DHS (Departamento de Seguridad Nacional), las prioridades del ICE (Servicio de Inmigración y Control de Aduanas), los agentes y funcionarios implicados, los hechos, y circunstancias específicas.
Los casos de DUI también difieren entre sí.
Generalmente, una primera ofensa de DUI no abre por sí misma grandes riesgos de renovación, deportación, o inadmisibilidad. Un primer DUI no suele iniciar un procedimiento de renovación para la persona implicada, sobre todo si sólo hay alcohol de por medio sin otros hechos agravantes.
Sin embargo, si hay alguna acción judicial en curso por la que la persona estaba en libertad condicional en el momento de la DUI, entonces las cosas podrían ser diferentes. También cambian si el primer cargo de DUI ocurrió después de que la persona sabía que conducía con una licencia de conducir revocada o suspendida. Este escenario es un factor discrecional que puede determinar si el DUI es un delito de baja moral. Ademas, el antecedente puede calcular como una condena previa convertiendo el cargo de DUI a un delito segundo.
Es difícil definir si los delitos marginales son delitos de bajeza moral.
Las condenas por DUI con agravantes incluyen antecedentes de DUI con droga(s), múltiples condenas por DUI, así como si el DUI causó lesiones.
Conducir bajo la influencia de drogas a veces este visto diferente por el gobierno federal. Esto incluye la marihuana que sigue ilegal bajo leyes federales. Dependiendo de las circunstancias, puede tener un impacto en su estatus migratorio allanando el camino para la deportación, una declaración de inadmisibilidad, u generar otras formas de acción de expulsión.
Cuando una persona ha cometido repetidamente delitos de DUI, pueden surgir problemas de CMIT (delitos contra la integridad moral), ya que una determinación podría imposibilitar la entrada al país de un residente al declararlo legalmente inadmisible. El riesgo de expulsión aumenta con una segunda o tercera DUI. Sin embargo, incluso en esos casos, incurrir con frecuencia en múltiples DUIs básicos no siempre tiene efectos adversos. Y, por el contrario, cuando una persona está en proceso de cancelación de revocación y/o en proceso de ajuste de estatus, las infracciones por DUI recientes pueden dar lugar a una presunción refutable de carecer de buen carácter moral.
Cuando el DUI causa lesiones, los tribunales no lo consideran un delito de violencia o de bajeza moral. Sin embargo, con hechos adicionales, y si hay un historial de lesiones corporales graves, DUI anterior o conducir mientras está restringido, la situación puede cambiar. Es muy importante consultar con un especialista en inmigración conjunto con el abogado de DUI.
Como mínimo, el tribunal exigirá una evaluación de su consumo de alcohol y drogas, que puede servir como prueba de inadmisibilidad debido a una afección médica. Existe el riesgo de que le califiquen de alcohólico (INA §101(f)(1)), lo que puede ser un obstáculo para demostrar su buen carácter moral. En otras palabras, puede suponer un grave problema para, entre otras cosas, obtener la residencia legal permanente, entre otras cosas. El alcoholismo se considera un trastorno físico o mental que puede hacer inadmisible a una persona por el riesgo que supone para la comunidad. INA § 212(a)(1)(A)(iii).
A veces, conducir bajo los efectos del alcohol puede estar acompañado de otro cargo grave, como un accidente de tráfico con resultado de muerte o una imprudencia temeraria extrema, lo que eleva el cargo a una categoría agravada, que podría traducirse en una declaración de inadmisibilidad.
Las personas declaradas inadmisibles pueden ser inelegibles para obtener una "tarjeta verde", también conocida como residencia legal permanente. Generalmente, sin embargo, usted puede explicar las circunstancias de la DUI, así como añadir muchas buenas atenuantes u otras cosas buenas a su favor.
Tenga en cuenta que quienes ya tengan tarjetas de residencia que necesiten renovar o quieran solicitar la ciudadanía pueden verse limitados por restricciones temporales o problemas de carácter moral. También pueden tenerse en cuenta factores agravantes que aumenten la probabilidad de una acción de renovación, pero esto no es muy frecuente. Por consiguiente, el momento de presentar la solicitud es muy importante. A veces, es necesario esperar un tiempo para desarrollar más credibilidad.
Por último, los que están aquí por DACA están sujetos a un gran riesgo. Un solo DUI puede tener consecuencias definitivas para ellos porque se define un DUI como un delito significante bajo leyes federales. Para los que no están bajo DACA, pero califiquen, puede afectar una petición para el programa. La determinación no es absoluta, así que busca asesoría legal.
La conclusión es sencilla. Antes de aceptar un cargo negociado, debe consultar con un abogado sobre las consecuencias que tendrá en su estatus migratorio. Si usted es acusado de DUI (C.R.S. § 42-4-1301) o DUR-Alcohol (C.R.S. § 42-2-138(d)(1)) es una muy buena idea que un abogado revise su estatus migratorio. Incluso si no hay consecuencias inmediatas, puede haber repercusiones en el futuro.
Algunas personas optan por impugnar los cargos antes que poner en peligro su estatus migratorio. Aunque la gran mayoría de los litigios (juicios) por DUI terminan en una condena, y la sentencia es lógicamente más alta, el hecho de que un jurado decida puede proporcionar cierta tranquilidad. Pero, este tipo de decisiones deben ser tomadas con la ayuda de un abogado de inmigración.
Proporcionamos asesoría legal a cualquier posible cliente pero solo hasta cierto punto. Es por esto que le aconsejamos consultar a un abogado especializado en temas migratorios. Una vez realizados los pagos de honorarios, casi siempre remitimos a los clientes a un bufete de inmigración especializado para que puedan recibir un asesoramiento más completo sobre todos los temas de inmigración. Independientemente del resultado, las consultas son excelentes herramientas para ayudarle a planificar su vida.
¿Cuáles son las diferencias entre un primer DUI, un segundo DUI y un tercer DUI en Colorado?
¿Por Qué Los Oficiales Apilan Múltiples Cargos en Un Caso de Dui?
Preocupación Por El Sistema Penal Y Las Barreras Del Lenguaje
¿Qué Pasa Si Me Detienen Sin Licencia Y/O Conduciendo Bajo Suspensión/Revocación/DUI en Colorado?
¿Debo Aceptar Las Pruebas en Carretera? ¿O Negarme?
¿Por Qué Las Cámaras Corporales Son Tan Importantes Para Combatir Los Casos Dui de Colorado?
¿Tienes alguna posibilidad de defenderte de las acusaciones que se te imputan?¿Qué se debe hacer en tu caso?¿Necesitas orientación sobre el complejo sistema procesal? Responderemos todas estas preguntas y más en tu consulta personal.
Puedes llamarnos a nuestro número y te atenderemos en la oficina más cercana.